Federal authorities raided the Manhattan headquarters of the Canadian fashion mogul Peter Nygard, a search that came amid claims he trafficked and sexually assaulted dozens of teenage girls and women. The FBI searched the designer’s Times…